Vous avez envie de faire un circuit au Pays basque en 1 semaine ?
Que ce soit Bayonne, Anglet, Biarritz ou St-Jean-de-Luz, cette région du sud-ouest de la France fait rêver tant de voyageurs.
Entre l’océan Atlantique et les montagnes des Pyrénées, vous allez vivre une semaine inoubliable ! 🙂
Vous êtes plutôt team farniente sur les plages de sable fin de la côte basque ou amateur de randonnées dans l’arrière-pays ?
Peu importe vos préférences, cet itinéraire saura vous ravir !
Voici tout ce que nous allons découvrir ensemble :
- Jour 1 : Bayonne, la capitale culturelle avec ses ruelles pittoresques et son fameux jambon.
- Jour 2 : Anglet et Biarritz, entre spots de surfeurs et élégance balnéaire.
- Jour 3 : Saint-Jean-de-Luz et ses villages typiques aux maisons basques.
- Jour 4 : Espelette, Ainhoa, Sare et leur authenticité.
- Jour 5 : ascension de la Rhune et détente à Bidart sur la côte atlantique.
- Jour 6 : Hendaye et Hondarribia pour franchir la frontière espagnole.
- Jour 7 : Saint-Sébastien, paradis des tapas au Pays basque espagnol.
- Jour 8 : Les Gorges de Kakuetta pour prolonger l’aventure.
- Bonus : les destinations moins connues pour sortir des sentiers battus : Itxassou, Mundaka, Cambo-les-Bains,…
Prêts pour ce voyage au Pays basque ? Allez, c’est parti ! 🙂
Jour 1 : découvrez Bayonne, symbole de l'histoire et de la culture basque🏛️
Le matin : Bayonne, cœur culturel du pays basque français
Commencez votre découverte du petit Bayonne, avec ses ruelles pittoresques et son architecture typique. Ce quartier vous plonge immédiatement dans l’atmosphère unique de cette région du sud-ouest de la France.
Ensuite, direction les quais de la Nive, véritable cœur battant de la cité.
Ces magnifiques maisons à colombages aux façades colorées qui se reflètent dans l’eau constituent l’une des images les plus emblématiques du pays basque français.
La cathédrale Sainte-Marie, joyau de l’art gothique, domine la ville. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, vous devez absolument la voir à Bayonne !
Midi/Après-midi : immersion dans la gastronomie et le patrimoine du sud-ouest
Les halles de Bayonne constituent un passage obligé pour tout amateur de gastronomie basque.
Ces marchés couverts regorgent de produits du terroir : le fameux jambon de Bayonne, le fromage de brebis, le piment d’Espelette,…
Le musée basque vous dévoile tous les secrets de la ville et du Pays basque nord.
Vous y découvrirez 70 000 objets en bois, en pierre ou encore en métal, témoignant de la vie en société de l’époque.
Résumé de la journée :
- Exploration du petit Bayonne et des quais de la Nive.
- Visite de la cathédrale Sainte-Marie, patrimoine mondial UNESCO.
- Shopping gastronomique aux halles.
- Immersion culturelle au musée basque.
Jour 2 : visitez Anglet et Biarritz, entre surf et élégance balnéaire🌊
Le matin : Anglet, paradis des surfeurs
Anglet, surnommée la « petite Californie » française, s’étend majestueusement le long de la côte atlantique.
La plage de la Chambre d’Amour offre un cadre exceptionnel avec ses impressionnantes falaises qui dominent l’océan.
L'après-midi : Biarritz, élégance impériale de la côte basque
Visiter Biarritz est un grand must lors de votre séjour !
Cette ancienne station balnéaire de l’impératrice Eugénie est un véritable endroit paradisiaque.
La Grande Plage, bordée l’hôtel du Palais, incarne l’élégance à la française.
Si vous cherchez une plage plus intimiste que la Grande Plage, rendez-vous à la plage du Miramar. Moins fréquentée, elle est idéale pour une pause au calme face à l’océan.
Le Rocher de la Vierge, emblème de Biarritz, se dresse fièrement sur la côte basque.
L’aquarium de Biarritz et la Cité de l’Océan complètent parfaitement une visite familiale, offrant une plongée fascinante dans les profondeurs du golfe de Gascogne et de l’océan Atlantique.
Résumé de la journée :
- Matinée surf et détente à Anglet.
- Balade sur la Grande Plage.
- Découverte du Rocher de la Vierge.
- Visite de l’aquarium et de la Cité de l’Océan.
Conseil💡 : vous hésitez entre Bayonne et Biarritz ? Bayonne ravira les passionnés de patrimoine et de gastronomie, tandis que Biarritz séduira les amateurs de bord de mer et d’élégance balnéaire.
Conseil💡 : partez à la découverte de l’histoire de la mystérieuse villa Belza ! Nichée entre l’océan et les falaises, elle fait partie des lieux à ne pas manquer lors de votre balade à Biarritz.
Jour 3 : explorez Saint-Jean-de-Luz et l’arrière-pays
Le matin : Saint-Jean-de-Luz, un incontournable lors de votre séjour d’1 semaine🐟
Cette station balnéaire familiale a su préserver son authenticité loin du bling-bling de Biarritz.
Commencez par flâner dans le port de pêche, toujours en activité.
Les couleurs des bateaux contrastent magnifiquement avec les maisons basques à façades blanches et volets rouges.
C’est l’endroit parfait pour vos photos de voyage !
L’église Saint-Jean-Baptiste mérite le détour : c’est ici que Louis XIV épousa l’infante Marie-Thérèse d’Autriche en 1660.
Si vous cherchez quoi faire au Pays basque quand il pleut, ce lieu unique est parfait.
Conseil💡 : Saint-Jean-de-Luz est un bon plan pour un week-end. Tout se fait facilement à pied, entre balade sur la plage, découverte du centre historique et dégustation de spécialités locales.
L'après-midi : escapade à Ciboure
Prenez la route vers Ciboure, juste à côté de Saint-Jean-de-Luz.
Ce petit village de pêcheurs abrite la maison natale du compositeur Maurice Ravel.
Découvrez le fort de Socoa, anciennement destiné à protéger le port et la baie.
Résumé de la journée :
- Exploration du port de pêche de Saint-Jean-de-Luz.
- Visite de l’église Saint-Jean-Baptiste où se maria Louis XIV.
- Découverte de Ciboure et de la maison natale de Maurice Ravel.
- Profitez du fort de Socoa.
Jour 4 : partez à Hendaye et Hondarribia pour des escapades transfrontalières🏖️
Le matin : Hendaye, dernière ville avant l'Espagne
Hendaye, c’est un peu le bout du monde français 🙂
Cette ville vous offre la plus grande plage de sable fin de la côte basque française.
La corniche d’Hendaye offre de superbes panoramas sur la baie de Txingudi et les montagnes espagnoles.
Le château d’Abbadie, construit par Viollet-le-Duc, domine majestueusement la côte.
L'après-midi : Hondarribia, joyau du pays basque espagnol
L’après-midi : Hondarribia, joyau du pays basque espagnol
À seulement 15 minutes d’Hendaye, Hondarribia vous accueille avec ses remparts et sa vieille ville.
La plaza de Armas et ses façades colorées sont un régal pour les photographes.
Descendez ensuite vers le quartier de la Marina, quartier de pêcheurs atypique. C’est ici que bat le cœur de la vie nocturne à Hondarribia.
Résumé de la journée :
- Découverte de la plage de sable fin à Hendaye.
- Parcourir la corniche de la ville.
- Visite du château d’Abbadie.
- Exploration de la plaza de Armas à Hondarribia.
- Explorez le quartier de la Marina.
Jour 5 : explorez Saint-Sébastien au Pays Basque espagnol🎉
Le matin : découverte du monte Urgull et du château de la Mota
Saint-Sébastien, c’est d’abord cette magnifique baie de la Concha, l’une des plus belles baies d’Europe !
Commencez par une balade sur le Paseo Nuevo qui longe la côte.
Grimpez jusqu’au monte Urgull pour une vue panoramique sur toute la ville et la côte.
Le château de la Mota au sommet offre un point de vue exceptionnel sur la baie.
L'après-midi : culture et gastronomie
Le musée San Telmo présente l’histoire et la culture basque dans un cadre exceptionnel.
Pour une expérience 100% locale, participez à un txikiteo (tournée des bars) !
L’art du pintxo : chaque bar a sa spécialité !
Goûtez les gildas (olives, anchois, piment), le bacalao al pil pil ou encore les fameux pintxos de tortilla.
Résumé de la journée :
- Balade matinale sur le Paseo Nuevo.
- Ascension du monte Urgull et visite du château de la Mota.
- Découverte du musée San Telmo.
- Dégustation de spécialités basques.
Jour 6 : flânez dans les villages basques : Espelette, Ainhoa, Sare🏡
Le matin : Espelette, royaume du piment
Espelette, c’est LE village du piment d’Espelette !
Découvrez l’atelier du piment pour tout savoir sur cet or rouge du Pays basque.
La maison Antton propose une visite de la chocolaterie pour découvrir les secrets de fabrication de cet artisan.
Le château des barons d’Ezpeleta domine le village et offre une belle vue sur les collines environnantes.
L'après-midi : Ainhoa et Sare, joyaux de l'arrière-pays
Ainhoa, classé parmi les plus beaux villages de France, est un véritable livre d’histoire à ciel ouvert.
Cette bastide sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle a gardé son caractère médiéval intact.
Sare (à 10 km) mérite aussi le détour. Les grottes de Sare vous plongent dans l’univers souterrain du pays basque, habitées depuis 20 000 ans !
Résumé de la journée :
- Profiter de l’atelier du piment à Espelette.
- Visite de la maison Antton, royaume du chocolat.
- Découverte du château des barons d’Ezpeleta.
- Balade à Ainhoa.
- Explorer les grottes de Sare.
Jour 7 : randonnez à la Rhune et détendez-vous à Bidart sur la côte atlantique🥾
Le matin : ascension de la Rhune
La Rhune, c’est LE sommet emblématique du pays basque !
Cette montagne sacrée offre des panoramas exceptionnels sur l’océan Atlantique et tout le Pays basque.
Deux options s’offrent à vous :
- Le train de la Rhune : parfait pour toute la famille et les moins sportifs.
- La randonnée pédestre depuis Ascain : pour les amateurs de marche.
L'après-midi : détente à Bidart
Après l’effort, le réconfort !
Bidart, c’est d’abord ses plages sauvages : la plage de l’Uhabia, la plage du Centre, la plage d’Ilbarritz…
Découvrez la chapelle Sainte-Madeleine et son sublime point de vue.
Résumé de la journée :
- Ascension de la Rhune.
- Détente sur les plages de Bidart.
- Visite de la chapelle Sainte-Madeleine.
Jour 8 : découvrez les Gorges de Kakuetta pour visiter le Pays basque en 8 jours⛰️
Les Gorges de Kakuetta à Sainte-Engrâce sont un véritable canyon naturel.
Cette merveille vous plonge dans un univers mystérieux avec ses parois rocheuses de 200 mètres de haut !
La randonnée vous offre la découverte de cascades, de grottes et d’une végétation luxuriante. Un vrai dépaysement !
⚠️Important : la baignade est interdite. Soyez toujours vigilant lorsque vous effectuez des randonnées. Pour plus d’informations relatives à la sécurité, contactez la fédération française de la randonnée pédestre ou l’office de tourisme local.
Bonus : d’autres destinations et leurs activités pour découvrir le Pays basque
🇫🇷 Côté français | 🇪🇸 Côté espagnol |
🍒 Itxassou : le village des cerises noires, les balades dans les collines avec vue sur l’Artzamendi. | 🏄♂️ Mundaka : la capitale basque du surf, le petit port de pêche authentique. |
🌡️ Cambo-les-Bains : la station thermale, la villa Arnaga d’Edmond Rostand. | 👗 Getaria : le musée Balenciaga, la ville de naissance de Juan Sebastián Elcano. |
🚶♂️ Saint-Jean-Pied-de-Port : la ville fortifiée, située sur le chemin de Compostelle. | 🏖️ Zarautz : la plage de sable fin, les randonnées. |
🏔️ Mauléon-Licharre : le château d’Andurain, les ateliers pour la fabrication des espadrilles. | 🎨 Guernica : musée de la Paix, la maison des Juntes. |
Questions fréquentes
Où dormir pendant un circuit d'1 semaine au Pays basque ?
Hébergements recommandés :
- Le camping Harrobia à Bidart.
- Hôtel Ohartzia à Saint-Jean-de-Luz.
- Les chambres d’hôtes Far Out Inn à Saint-Sébastien.
Comment se déplacer ?
En voiture (recommandé) : la voiture reste le moyen le plus pratique pour explorer tous les recoins du pays basque.
En transports en commun :
- Le train : les TER SNCF Nouvelle-Aquitaine dessert la côte.
- Bus : réseau de bus Txik Txak.